søndag 19. september 2010

Frihet er mer enn ord

Følgende innlegg står på trykk i Aftenposten i dag, søndag 19. september 2010, som ledd i en kampanje i regi av Norske PEN og Aftenposten der det settes fokus på ofre for brudd på ytringsfrihet.  
  


Jeg kjenner deg ikke, Adnan Hassanpour. For deg er jeg en fremmed.

Begge er vi brukere av ord. For meg er det ufarlig. Et yrke. For deg er det et kall på liv og død.

Du har bakgrunn som journalist, redaktør og forfatter. Det har jeg også. Men du er iranskkurdisk. Jeg er norsk. Det kan bety forskjellen på liv og død, frihet og fangenskap.   

Den islamske revolusjonsdomstolen i Iran dømte deg til døden i 2007. Som skribent og menneskerettighetsaktivist er du ikke bare en trussel mot nasjonale interesser. Du er en fiende av Gud – påstår dine dommere.  

Slik kan politikk, statsinteresser og religion gå hånd i hånd. Opp gjennom historien har mange maktmennesker misbrukt sin gud. 

Hva er din angivelige forbrytelse? Du har uttrykt din mening – i full offentlighet – om kurdernes kår. Du har skrevet artikler om undertrykkelsen av kurdere i Iran. Du har skrevet en bok om kurdisk historie. Du lot deg intervjue av radiostasjonen Voice of America. Til slutt kom soldatene og hentet deg. Regimet hadde fått nok. Nok av dine ord, dine meninger, dine ytringer.      

Selv om dødsdommen senere ble omgjort til ti års fengsel, har ikke myndighetene gitt opp kampen for å få deg til å tie. Du anklages for å ha bedrevet spionasje og å samarbeide med forbudte partier. Ifølge din advokat foreligger det ingen bevis. Personlig er jeg ikke i tvil om hvem jeg velger å tro på.

Rundt om i verden er det mange som taler din sak. PEN, Amnesty og Reportere uten grenser er bare tre av organisasjonene som forsøker å få deg frigitt.

Jeg føler meg privilegert som lever i et land der jeg ustraffet kan skrive disse ordene til deg. I seg selv betyr dette brevet neppe noe fra eller til. Men hvis tusener på tusener av røster taler opp – for din sak, for alle som sitter fengslet for å ytre sine meninger – kan det kanskje gå opp for dine dommere og deres likemenn at det frie ord har en egenverdi og at frihet handler om mer enn ord.

  
--------------------

Faktaopplysninger

Navn: Adnan Hassanpour.
Alder: 28 år.
Fengslet i Iran 25. januar 2007.
Hvor lenge: Den opprinnelige dødsdommen ble omstøtt til ti års fengsel.
Hvorfor: Ifølge domstolen er han en spion, en trussel mot nasjonale interesser og en fiende av Gud. Hans støttespillere fremholder at han er fengslet for å uttrykke seg offentlig til fordel for kurdernes sak.

mandag 6. september 2010

Opprop mot moms på e-bøker

Styret i Den norske Forfatterforening.
Bak (f.v.): Henrik Hovland, Eli Sol Vallersnes, Ann Kavli.
Foran (f.v.): Henning H. Bergsvåg, Tom Egeland, Anne Oterholm (leder),
Torgrim Eggen og Sigmund Løvåsen (nestleder).



Følgende opprop – signert styret i Den norske Forfatterforening (bildet) og over 260 av Norges ledende skjønnlitterære forfattere – står i dag på trykk i Aftenposten:
Til den rødgrønne regjeringen!
I mer enn 40 år har merverdiavgiftsfritaket på bøker vært en av bærebjelkene i en vellykket norsk litteraturpolitikk. Norsk litteratur leses som aldri før, både innenfor og utenfor landets grenser. Merverdiavgiftsfritaket har gitt litteraturen vår gode muligheter for langsiktig utvikling.
Når den rødgrønne regjeringen innfører merverdiavgift på litteraturen gjennom e-boka, gambler de med hele den norske litteraturens fremtid.  E-boka gjør at engelsk og annen utenlandsk litteratur er tilgjengelig for norske lesere med et tastetrykk, og til priser den norske bokbransje i utgangspunktet er sjanseløse til å konkurrere mot.
Istedenfor å tilrettelegge for utviklingen av e-bok med norsk innhold, setter man den norske e-boka i en umulig konkurransesituasjon ved å gjøre den 25 % dyrere enn nødvendig.
Norske lesere og norsk litterært mangfold kommer til å betale prisen!
Forfatterne ber den rødgrønne regjeringen besinne seg. Bevar mulighetene for en mangfoldig litteratur på norsk, uansett hvilket format den gis ut i.
Styret i Den norske Forfatterforening
Anne Oterholm (leder)  -  Sigmund Løvåsen (nestleder)  -  
Henning H. Bergsvåg  -   Tom Egeland  -   Torgrim Eggen  -  
Henrik Hovland  -  Ann Kavli  -  Eli Sol Vallersnes

Oppropet er videre underskrevet av følgende 260 norske skjønnlitterære forfattere:
Blant underskriverne: Roy Jacobsen, Erik Fosnes Hansen,
Herbjørg Wassmo, Helene Uri, Per Petterson, Vigdis Hjort.
Aase Foss Abrahamsen
Hanne Aga
Susanne Agerholm
Ingvar Ambjørnsen
Kyrre Andreassen
Frank O. Anthun
Ingeborg Arvola
Jan Askelund
Kjell Askildsen
Kurt Aust
Gunstein Bakke
Line Baugstø
Rune Belsvik
Øyvind Berg
Kristin Berget
Arne Berggren
Henning Bergsvåg
Eivor Bergum
Bertrand Besigye
Arnt Birkedal
Sissel Solbjørn Bjugn
Hans Petter Blad
Thomas Marco Blatt
Kirsti Blom
Arild Borgen
Bjørn Bottolvs
Gerd Brantenberg
Bente Bratlund
Bjarte Breiteig
Toril Brekke
Inger Bråtveit
Else Karin Bukkøy
Bjørn Andreas Bull-Hansen
Ingvild Burkey
Erik Bystad
Anne Bøe
Kari Bøge
Pedro Carmona-Alvarez
Pål H. Christiansen
Rune Christiansen
Henning Kramer Dahl
Kjell Ola Dahl
Niels Fredrik Dahl
Tor Edvin Dahl
Tom Dalbak
Torkil Damhaug
Kristin Auestad Danielsen
Trond Davidsen
Jan Deberitz
Sigmund Doksum
Terje Dragseth
Ernst Eckhoff
Tom Egeland
Bernt Eggen
Jo Eggen
Torgrim Eggen
Elisabeth Eide
Arnold Eidslott
Øyvind Ellenes
Kjersti Ericsson
Endre Lund Eriksen
Frank Eriksen
Helga Eriksen
Marianne Fastvold
Freddy Fjellheim
Willy Flock
Anne Karin Fonneland
Ellen Grimsmo Foros
Karin Fossum
Halvard Foynes
Erik Foynland
Rolf Magne Fredheim
Erik Frisch
Lars Roger Furnes
Gøhril Gabrielsen
Johann Grip
Johan Fr. Grøgaard
Christopher Grøndahl
Jørgen Gunnerud
Klaus Hagerup
Erik Fosnes Hansen
Mette Hansen
Sigrid Merethe Hanssen
Johan Harstad
Cindy Haug
Øystein Hauge
Paal-Helge Haugen
Tormod Haugland
Kjell Heggelund
Dag Helleve
Sverre Henmo
Vigdis Hjorth
Edvard Hoem
Kristin Hoel
Terje Hoel
Wetle Holtan
Knut Holte
Liv Holtskog
Truls Horvei
Henrik Hovland
Ragnar Hovland
Torill Hvalsengen
Kristian Hæggernes
Torstein Bugge Høverstad
Turid Høvin
Mona Høvring
Erling Indreeide
Eirik Ingebrigtsen
Bjørn Ingvaldsen
Runo Isaksen
Bård Isdahl
Roy Jacobsen
Cornelius Jakhelln
Eva Jensen
Reidar Jensen
Sigmund Jensen
Frank A. Jenssen
Magdalena Eide Jessen
Inghill Johansen
Margaret Johansen
Sara Johnsen
Per Jonassen
Ola Jonsmoen
Finn Jor
Per Olav Kaldestad
Marit Kaldhol
Øyvind Bremer Karlsen
Mette Karlsvik
Ann Kavli
Erling Kittelsen
Jan Kjærstad
Arve Kleiva
Karl Ove Knausgård
Sverre Knudsen
Ingar Knudtsen
Aud Korbøl
Mirjam Kristensen
Heidi Marie Kriznik
Vidar Kvalshaug
Gerd Kvanvig
Alf Kvasbø
Sissel Lange-Nielsen
Britt Karin Larsen
Terje Holtet Larsen
Marita Liabø
Sissel Lie
Idar Lind
Aasne Linnestå
Erlend Loe
Tom Lotherington
Liv Lundberg
Stein Erik Lunde
Arne Lygre
Mona Lyngar
Steinar Løding
Bjørg Egeland Løkken
Ingri Lønnebotn
Sigmund Løvåsen
Nicole Macé
Jan Mehlum
Enel Melberg
Frank Stubb Micaelsen
Jon Michelet
Magnar Mikkelsen
Arne Mo
Erna Moen
Gabriel Moro
Magne Myhra
Øyvind Myhre
Signe Narvesen
Marit Nicolaysen
Tove Nilsen
Astrid Nordang
Annok Sarri Nordrå
Knut Nærum
Atle Næss
Jan Chr. Næss
Kristine Næss
Tale Næss
Tor Obrestad
Morten Harry Olsen
Pål Gerhard Olsen
Steinar Opstad
Øystein Orten
Ivar Orvedal
Anne Oterholm
Erling Pedersen
Torgeir Rebolledo Pedersen
Per Petterson
Geir Pollen
Elyas Poorgholam
Lars Ramslie
Christian Refsum
Tore Renberg
Turid Rian
Kristin Ribe
Annie Riis
John Erik Riley
Gard Erik Sandbakken
Odd Jan Sandsdalen
Gerd Grønvold Saue
Eugene Schoulgin
Lars Ove Seljestad
Kjersti Bronken Senderud
Nora Simonhjell
Fredrik Skagen
Kaj Skagen
Dag Skogheim
Nils Henrik Smith
Kim Småge
Ingvill Solberg
Bjørn Sortland
Tone Gleditsch Stabell
Hermann Starheimsæter
Gerhard Stoltz
Simon Stranger
Harald Stub
Arild Stubhaug
Arne Hugo Stølan
Gunnar Staalesen
Torvald Sund
Ole Robert Sunde
Vidar Sundstøl
Odd W. Surén
Håvard Syvertsen
Alf A. Sæter
Tor Sæther
Thor Sørheim
Laila Thorsen
Thor Emil Thorsen
Jorun Thørring
Fredrik Fasting Torgersen
Helge Torvund
Chris Tvedt
Lasse Tømte
Jan Jakob Tønseth
Jan Ove Ulstein
Helene Uri
Eli Sol Vallersnes
Stein Versto
Øystein Vidnes
Bjørg Vik
Gudmund Vinland
Lars Amund Vaage
Torild Wardenær
Herbjørg Wassmo
Jan Wiese
Merete Wiger
Svein Woje
Gunnar Wærness
Torunn Ystaas
Knut Ødegård
Morten Øen
Truls Øra
Berit Østbye
Arne Østring
Tor Eystein Øverås
Bjørg Øygarden
Jorunn Aanderaa
Ingrid Z. Aanestad
Solveig Aareskjold
Selma Lønning Aarø
Erlend Aas 

torsdag 2. september 2010

Boknytt (IV)

Forfatterserien: Fredag 2. september starter salget av det som kalles forfatterserien av bøkene mine. Mellom stive permer ville det hett (noe mer pretensiøst) "samlede verker", men i billig pocketversjon kalles det altså forfatterserie. Same shit, new wrapping. Forfatterserie innebærer blant annet at designet (typografien og preget) er gjenkjennelig og likt fra bok til bok.

Først ut er Sirkelens ende og Paktens voktere:

Alle bøkene i forfatterserien er designet av Marius Renberg.
Klikk på bildet for å se en større versjon.
Deretter følger, i tur og orden (rettere sagt: i en vilkårlig rekkefølge jeg sant å si ikke helt har oversikt over), hele backlisten min - eller sagt på vanlig menneskespråk: alle bøkene jeg har utgitt:

Stien mot fortiden (senere gjenutgitt som Ragnarok), Skyggelandet, Trollspeilet, Sirkelens ende, Åndebrettet, Ulvenatten, Paktens voktere, Lucifers evangelium og Fedrenes løgner.

* * *



Fedrenes løgner: Flere har etterlyst MP3-versjonen av lydboken. Den foreligger nå og kan lastes ned hos Lydbokforlaget: 

   
Innlesere: Christoffer Staib, Finn Schau og Kirsti Grundvig. Produsent er Hilde Nyeggen Martinsen.

* * *

Design: Marius Renberg
Klikk på bildet for større versjon.

Lucifers evangelium: Som tidligere nevnt er fjorårets Bjørn Beltø-roman nå i salg som såkalt storpocket. Denne billigbokversjonen er allerede trykt i to opplag - foreløpig på 20 000 - som bringer det samlede opplaget for Lucifers evangelium opp i 95 000. Hva kan jeg si, annet enn: Ave Satanas! 


* * *


For spesielt interesserte, som moren min, bringer jeg her både for- og bakside på de to første bøkene i forfatterserien - design, billedmanipulering og magi ved Marius Renberg. Klikk på bildene for å få opp større, lesbare versjoner:


Design: Marius Renberg